Term Gallery logo

Meanings of llum de dia in catalán

ruso
дневное освещение
portugués
luz do dia
inglés
the light of day
español
luz diurna

Recurs natural.

Related terms
luz diurna
Sinónimos
Examples for "llum diürna"
Examples for "llum diürna"
1
Només necessiten 8 hores de llum diürna per estar a ple rendiment.
IB3
2
L'objectiu d'aquesta normativa era l'estalvi energètic per afavorir l'aprofitament de llum diürna.
Empordà
3
Ara serà fàcilment identificable per la seva característica llum diürna en forma d'ala.
Diari de Girona
4
No se sentia res i la llum diürna era cada cop més feble.
L'Aleman
5
La llum diürna cediria pas a un cru seguit d'hores.
Les Correccions
1
Amb la llum del sol, el Tro s'esfumava com l'estel del matí.
Muntanyes maleïdes
2
La lleugera fresca de l'ambient s'equilibrava magníficament amb la llum del sol.
No està escrit a les estrelles
3
L'aigua espurnejava a la llum del sol mentre lliscaven sobre la superfície.
Eragon
4
Hi havia un home a l'entrada, emmarcat per la llum del sol.
Ciutat de vidre
5
La Simone parpelleja a la llum del sol, gairebé no s'hi veu.
L'hipnotitzador
Usage of llum de dia in catalán
1
Aviat serà fosc i només volen treballar amb llum de dia.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
2
Com volen que travessem terra de ningú a la puta llum de dia?
La caiguda dels gegants
3
Van arribar a l'hotel de Tremp amb llum de dia.
Dos taüts negres i dos de blancs
4
Com a mínim el que quedava de llum de dia era en aquella direcció.
Conflictes
5
Tenia poc temps i li quedava poca llum de dia.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
6
Per què vau córrer aquell risc, en plena llum de dia, a mig matí?
La dama del llac
7
La ràpida desaparició de la llum de dia sorprengué Andrei.
Conflictes
8
M'hauria agradat de veure la catedral amb llum de dia.
El quadern gris
9
Ho comprovaria l'endemà al matí, amb llum de dia.
La botiga vintage Astor Place
10
No sabien qui era en Ralph i mai no l'havien vist amb llum de dia.
Un món sense fi
11
Amb llum de dia, aquell lloc semblava ben diferent; una caseta tranquil·la i ben cuidada.
Escarabats
12
Al final es va despertar amb llum de dia.
Un món sense fi
13
Com si no sabéssim, tots plegats, que l'autèntic desordre es troba a plena llum de dia.
VilaWeb
14
Molts centreamericans, en canvi, passen a plena llum de dia i busquen entregar-se a les patrulles.
El Periódico
15
Dues escales fetes en apuntar la primera llum de dia i després la casa dels Blasco.
Diari la veu
16
Hi havia encara llum de dia quan ens assèiem en una de les taules del jardí.
Carrer de les Botigues Fosques
This collocation consists of:
Translations for llum de dia
portugués
luz do dia
español
luz diurna
Llum de dia through the time
Llum de dia across language varieties
Catalonia
Common